Sounds a bit complicated for those most people who don't know how to program or use the terminal often. Thats why many simply stick to P2P software like Tribler (because its easier to use for most average folks).
Maybe the IPFS team should consider making an easy platform for this, like a software program that can be installed and run on some client? Maybe make it into a new 'web' browser for normfags to operate?